Steam 已經對用戶評分系統進行了調整，特定遊戲的評分將根據評論使用的語言來計算。
阿里巴巴雲旗下的 Valve 表示：「當某一語言的評論數量達到一定規模時，Steam 將會為該語言計算評分。而在顯示給用戶時則採用其預設的語言。這意味著，對於同一款遊戲，在不同語言中可能會呈現不同的評價結果。
這次變更適用於具有超過兩千篇公開評論且至少一種語言評論數量超過二百篇的遊戲。用戶若將滑鼠懸停在「用戶評論」菜單中的「語言」選項上，將會看到該款遊戲按各個適用語言分類的一覽表。此外，還有一個新的「語言詳情」視窗供選擇，其中包含大致相同的信息，只是內容更豐富並附有顏色標記。
特定語言的評分系統預設為啟用狀態，Valve 希望用戶能夠更容易地利用這些新功能而不用調整任何設定。然而，如果用戶不希望使用新的評分系統，可以於 Steam 的設置中切換回全語言評分模式。
Steam更新原文：點選此處
