今日，育碧發佈了旗下遊戲《紀元117：羅馬和平》中新增加的一個神秘區域——艾爾比恩。這個充滿凱爾特文化的行省，連文明的羅馬人都敬而遠之。作為一款定義建造類型遊戲的經典系列，《紀元117：羅馬和平》通過揭示羅馬帝國不為人知的一面，為玩家帶來了全新的探索體驗。
在這個遊戲中，作為一個治理行省的總督，每一項決定都將具有關鍵性影響並引發後果。這款由育碧美因茲工作室開發的城市建設模擬遊戲《紀元117：羅馬和平》，玩家在行省選擇、神祇信仰、科技進步以及軍事力量等多個層面的決策，會直接影響到當地居民的生活狀態和整個帝國的格局。這是一場真正的沉浸式體驗，讓你探索和平背後的真正代價。
《紀元117：羅馬和平》預計於2025年11月13日在PlayStation®5、Xbox Series X|S以及PC平臺上同步發售，包括育碧官方商城和Steam。
艾爾比恩：神秘的凱爾特濕地
遠離了拉丁姆地區，艾爾比恩為玩家帶來了截然不同的遊戲體驗——既可選擇保護凱爾特傳統文化，也可致力於推進羅馬霸權。在這個過程中，玩家會發現並揭示當地居民的信仰與生活習慣背後的神秘故事。新增的「羅馬化」系統則進一步加深這項抉擇，使玩家有機會融入艾爾比恩本土文化或是推行羅馬風俗。
《紀元117：羅馬和平》全新宣傳片 —— 揭秘艾爾比恩：
無論選擇艾爾比恩作為起始行省來建立帝國，還是之後再探索這片神秘的土地，玩家都會發現全新的治理方式與特色玩法：
拓展凱爾特信仰體系 – 在抵達艾爾比恩後，玩家可以通過“探索科技樹”來解鎖新的神祇，其中包括伊波娜、墨丘利-盧格斯以及科魯努諾斯。部分神祇需要透過特定的選擇才能解鎖，每一個神明都將為帝國及其信徒提供獨特的好處。
釋放新科技 – 隨著玩家不斷揭露艾爾比恩的秘密，新的技術也將陸續推出，讓總督能按照自己的願景來塑造行省。從沼澤排水系統（羅馬的標誌性工程）到其他變革性的發明，每一次突破都將為領土的擴張和野心的實現開闢新道路。
羅馬化選擇 – 新任總督在剛抵達艾爾比恩時，會面對尚未被羅馬征服的原始土地——這裡保留著深厚的凱爾特遺產。作為治理者，您需要做出決定：是保護凱爾特傳統還是推動羅馬化？無論選擇哪條路徑，在您的統治下都將存在特定資源的需求與供應關係。
區售價永久調降 中文配音加持
作為育碧最新的力作，《紀元117：羅馬和平》不僅引入了上述革新特點，還首次加入了全程中文配音。此外，PC各版本（包括Ubisoft Connect和Steam平台）的區售價即日起永久調降，標準版將從298元調整為198元；而黃金版則由448元降至298元。
請注意：
《紀元117：羅馬和平》將於遊戲發佈首日推出全中文配音。
《紀元117：羅馬和平》區售價調整即日生效，已預購的玩家需要按照以下流程操作：
Ubisoft Connect平台：在育碧商城預購本遊戲的玩家，無需採取任何行動，差額部分將由系統自動退還至原支付渠道。
Steam平臺：已預購的玩家請於2025年11月13日前自行申請退款，並重新預購本遊戲。
限時試玩版 – 每個人皆可先行體驗！
最後但同樣重要的是，《紀元117：羅馬和平》的限時試玩版將於9月2日至9月16日在Steam以及Ubisoft Connect平臺上開放。玩家可以選擇探索帝國中心地帶的拉丁姆行省，也可以深入神秘莫測的艾爾比恩進行探險。
欲了解更多《紀元117：羅馬和平》相關資訊，請訪問官方網站或關注育碧官網及官方微博。
