在宣布了「2025年夏季」的新消息後，萬代南夢宮娛樂於8月19日正式揭曉《無限傳說》將會推出重製版的消息。雖然忠實粉絲對這個JRPG系列有新的動態感到欣慰，但在昨日的公告發佈後，長期支持《傳說》系列的日本玩家對該IP的管理方式表示不滿。
玩家們抱怨的原因在於近期缺乏大型的新聞發布，雖然這個系列已經慶祝了它的30周年，但新重製版的公告方式也遭到批評。例如，《無盡傳說 重製版》將會與《勇者鬥惡龍I & II 重製版》在同一日推出，而後者的發行規模可能會更加宏大。
部分玩家認為，《無盡傳說 重製版》的宣傳規模不值得如此大張旗鼓，甚至有人建議應該與新作一同推出。也有人指出，《傳說》系列需要更多新的遊戲作品，而不是持續推廣週邊商品。
另外一些玩家對於萬代南夢宮娛樂選擇將《無限傳說》進行重製也表示不滿，他們認為像《宿命傳奇1》、《宿命傳奇2》、《重生傳說》和《仙樂傳說》這樣的遊戲才更需要被重新發行。
對於這些意見的不同，大多數日本玩家的不滿似乎源於長年累月對該系列發行商和行銷策略感到失望。粉絲們認為這些批評是出於絕望而非憎恨，他們希望官方能聽取玩家的心聲，推出一些真正能夠促進銷售的好主意。
