《守望先锋》新角色無漾配音重新錄製玩家反饋推動變革

今日,暴雪中國官方微博宣佈,《守望先锋》新角色“無漾”的配音將重新錄製,預計在第18個賽季上線時為玩家帶來更契合角色的聲音。

暴雪中國官方微博表示:「我們收到了《守望先锋》新英雄‘無漾’配音方面的玩家反饋。我們將重新挑選配音演員進行錄製,力求在第18個賽季上線時,為大家呈現更加貼合角色的聲音表現。衷心感謝每一位玩家的支持和寶貴意見,並期待與大家在即將來臨的第18個賽季中共同奮戰!」

暴雪官方微博下隨後出現了大量的負面評論。

近期,《守望先锋2》宣布了新角色“無漾”在中國地區的亮相。然而,隨著實機預覽視頻上線後,“無漾”的中文配音遭到大量玩家批評,被認為缺乏情感和活力,無法與其青春熱血的大學生形象匹配。

部分玩家甚至發起聯名行動,通過官方反饋渠道集中提交重配要求。前暴雪配音導演@Lu小姗也在社交平台上發表了暗諷的言論:“沉默並非同意,暴雪的玩家並不是聾子。”

被波及到的配音演員趙洋在個人微博上公開道歉,並解釋說他在早期錄製時便已向相關負責人提出自己的聲音與角色不符。

趙洋個人微博上的聲明:

大家好,我是趙洋。最近因為《守望先锋》新角色“無漾”的配音工作而受到廣大玩家的批評。

我對給大家帶來不好的體驗感到非常抱歉,在這裡向大家說聲對不起。

並且,我也已經主動請辭了接下來的角色錄製工作。

在此再次向大家表達我的歉意。如果罵我可以讓大家消氣,我願意承受。

現在讓我對這件事進行一下闡述:

在錄製‘無漾’這個角色時,拿到具體設定後我就發現自己與其不符。

我當時就向相關負責人提出這個問題,但沒有得到重視。

為了讓自己的聲音更符合年輕有活力的形象,在錄製過程中我的聲線已經接近極限。

每句台詞都需要反覆錄音才能達標,這對我來說是一段非常艱難的過程。

遊戲上線後收到大量辱罵和侮辱性郵件,讓我感到非常焦慮。

在接到補錄需求時,

我再次向錄音棚提出由於聲線與角色不匹配,即使重新錄製也不會有好的效果。

因此,我正式請辭了。

在此再次對所有玩家道歉。

無論是支持我的人還是批評我的人,

我都會努力工作,為大家帶來更好的作品。