在本週《無限傳說重製版》發佈的消息之後，萬代南夢宮已經確認了這款遊戲在任天堂Switch平台的畫面表現，包括其畫質和刷新率。
對於選擇Switch版本的玩家來說，遊戲將以原生解析度運行：電視模式為1080P，攜帶模式則是720P。然而，當提到幀率時，可能會讓一些粉絲感歎不已。《無限傳說重製版》在Switch平台上將會以每秒30幅圖像的速度運行，而且實際表現可能因遊戲環境的變化而略有波動。這種性能表現甚至不如原作PS3版本，後者雖然大部分內容也是以每秒30幅圖像的速度進行，但在戰鬥場景中則能保持流暢的60幀。
需要指出的是，這並非萬代南夢宮近期首度在遊戲畫面表現上出現問題。就在兩個月前，僅針對當代主機開發的《數碼寶貝故事：時間旅人》就被發現無法達成每秒60幀的運行效果，即使該作對硬體的要求並不高。
然而，在Xbox和PlayStation平台上，《無限傳說重製版》仍然能夠維持每秒60幅圖像的速度，而在PC版本中，遊戲甚至有可能達到更高的120幀率。
